Fútbol Internacional
18 de septiembre 2019 Liga Deportiva

¡Al detalle! Esto dice la letra del himno de la Champions

puntos svg
arrows svg arrows svg
Compartir

La Champions League es uno de los eventos que más atención genera entre los fanáticos del fútbol y su himno es uno de los momentos preferidos en cada transmisión.

No obstante, son pocos los que conocen toda su letra o incluso su historia, la cual se remonta hasta 1992, cuando la UEFA le encargó al compositor Tony Britten un himno para la inauguración del campeonato que reemplazaría a la extinta Copa de Europa.

Britten se inspiraría en la canción ‘Zadok, the priest’ (Zadock, el sacerdote) una obra clásica del autor Georg Friedrich Händel y que es usada para las coronaciones británicas.

A su vez, el compositor inglés realizó la letra del himno para la Champions League en los tres idiomas oficiales de la UEFA: francés, alemán e inglés.

Esta es la letra del himno de la Champions con su traducción:

Ce sont les meilleures équipes (Están los mejores equipos)
Es sind die allerbesten Mannschaften
(Están los mejores equipos)
The main event (El gran evento)

Die Meister (Los maestros)
Die Besten (Los mejores)
Les grandes équipes (Los grandes equipos)
The champions (La Champions)

Une grande reunión (Una gran reunión)
Eine grosse sportliche Veranstaltung (Un gran evento deportivo)
The main event (El gran evento)

Die Meister (Los maestros)
Die Besten (Los mejores)
Les grandes équipes (Los grandes equipos)
The champions (La Champions)

Ils sont les meilleurs (Son los mejores)
Sie sind die Besten (Son los mejores)
These are the champions (Son los campeones)

Die Meister (Los maestros)
Die Besten (Los mejores)
Les grandes équipes (Los grandes equipos)
The champions (La Champions)

En realidad una obra maestra que sigue generando todo tipo de emociones cada vez que suena en los estadios de Europa a casi 30 años de su creación.

Liga Deportiva Postobón